中文114

第21章（第1页）

>

我的胃部一阵恶心，却必须得对索菲微笑。她满腹疑虑地看了看那些脏兮兮的泥土，却没有问我。也许她在猜测这也是我昨夜失常的原因之一，而今天早上的那些照片让她不再轻易地否定我说的一切——我有些感激她的体贴和宽容。

教堂巨大的十字架已经逐渐显露出来，而那股土腥味儿也越来越浓烈，这或许更多的是来自我内心重新涌现出来的恐惧。我把车停在昨晚的位置，然后下来，索菲跟在我身后，我们默然无声地走进了墓园。

我拉住了她的手，没有去看她的眼睛，尽管是明亮的白昼，我却好像重新陷入了无边的黑暗。

周围非常安静，雨水的味道和青草的味道还残留在空气中，还有那越来越明显的、泥土的味道……这里除了我和索菲，没有一个活人。越是离那个墓穴越近，我的心跳就越快，甚至紧了妻子的手。

终于，我又在昨夜挖掘过的那个地方停下来，摒住呼吸，看着眼前的一切……

我最近所经历的已经让我能够平静地面对所有东西对我的欺骗，我看到过的花或许不是花，看到过的人或许不是人，看到的墓碑和尸体，也许不是真的墓碑和尸体。

实际上，当我站在那个曾经属于沃伦太太的墓地前的时候，我就是这样认为的——墓碑告诉我，被埋葬在下面的是沃伦先生，旁边还有他和她妻子最珍爱的宠物安德烈。我知道昨天晚上我挖掘过这片土地，所以墓穴无声地证实着墓碑的话。我仍然固执地认为它们在欺骗我，但是如果它们是高明的骗子，就应该裸露着那挖掘过的痕迹，用烂泥浆和被打开的棺盖来证明我是个疯子。

但是，此刻我眼前的一切都很完美：洁白的大理石墓碑，镂刻一新的铭文——上面是关于狗狗的一小块儿说明，还有平整的草皮和带着雨滴的鲜花。

“马修……”索菲拉了拉我的手臂，“你想告诉我什么？”

我转过头，向着她咧咧嘴：“我想告诉你我在想象中掘了这个墓。”

她笑了笑，有些迟疑地说：“但是车上有泥土……或许你记错了地方？对吗？昨天上的雨很大……“

我突然间心平气和：“没错，或许你说得对。我应该做的不是证明，而是尽快找到答案。”

她握住我的手：“你会的，马修，任何事情都有答案，只是能不能被人发现。你从来都不放弃，我知道。”

“你陪着我，这是最妙的！”

“是啊……”索菲对我微笑，“所以什么也别担心，亲爱的。”