中文114

第7章（第2页）

杰瑞语调愈加调侃，“或许本廷克大人会希望远一点。诸位，不如我们一路开去爱丁堡。”

舒宜被杰瑞的话逗笑。见漂亮女孩被自己逗笑，杰瑞进一步“询问”前座，“本廷克大人，您的指示？”

查尔斯和钱宁此刻也被杰瑞夸张的戏剧化语调逗笑。

钱宁收住笑意，侧脸看狄兰，狄兰仿佛没听到杰瑞的话，只认真盯着后视镜，表情严肃犹如轮岗的军士。她便也去看后视镜，只看到漆黑一片。狄兰居然那么专注于一片黑暗。

“闭嘴，杰瑞。如果你想去爱丁堡，我就把你丢在路边了。”狄兰不应，亨利低斥过去。

车里又是一片笑声，收音机里低沉的摇滚乐已经换了一首又一首。

亨利自己也笑了，他把车子开得飞快，关心地问，“钱宁，你没问题吧？”

“我很好。”钱宁说。她刚说完，狄兰快速瞥了她一眼，立即又转到了后视镜。

钱宁在心里叹了口气，又骂了句脏话。诚实讲，这姿势实在算不得多舒适。

车内暖风嘶嘶，她原本就被狄兰身体的温度扰动，耳畔始终有他不知轻重的呼吸声，有时候，她又觉得他是在屏住呼吸的。还有，他身上某种古龙香味悠悠冲击她的嗅觉。

查尔斯这时问道：“Silvia，你们去夜店玩没有喝酒吗？”

Silvia是舒宜的英文名，舒宜总算摘了脖子上的亮闪闪，“钱宁不想喝，我陪她。你们呢，今晚也没喝酒？”她没怎么闻到酒精味，也的确有点惊讶一群男孩的派对居然没有酒精。

“几杯香槟。”查尔斯微笑道，“……其实是昨天喝多了。”

此后，后座的聊天内容又不知怎么转到了伦敦东区正在兴建的新金融城，然后又转到电子邮件的前景。

关于前者，车里居然所有人的家庭都有在那边投资的意向。查尔斯还告诉钱宁和舒宜，亨利和狄兰可能有机会参与其中一幢商业楼的设计。

关于后者，正是杰瑞的专业，他兴致勃勃预言电子邮件一定会普及到每一个人，而且是免费。

钱宁听着后座的聊天，偶尔笑出声，偶尔接一两句话，渐渐习惯了一点不舒适。

蓦地，她的一边耳廓被温热的气息袭扰。紧接着是极低的一个词传来，“别。”这声音强制，但又透着忍耐。