中文114

第7章（第1页）

三言两语的会晤，亚瑟兰德已经略略见识到牧羊女那独特爽朗而又坦诚的个性，以及她冒犯他的心理动机。她大约是真的不在乎他杀掉她，那也许会令她夙愿得偿。但是，亚瑟兰德预判中的来自牧羊女的回击却迟迟没有发生。

伊里斯王意外地略略向下一瞥，只见牧羊女呆愣愣地伏在草垛上，一动不动地望着不远处富斯特村落的方向。

“被‘凯美拉’袭击的，”她说，声音有些发抖，“是富斯特村吗？”

第4章

4.1

现实中的战争并没有小说与电影中描写的宏大，小说与电影中的战争也没有现实中的凄凉。

凄凉，就是凄凉。甚至都没有更伟大一些的“悲壮”的感受，就只是凄凉。

罗莎琳这样想，近乎于木然地从一地的尸体中走过。

这些尸体中，有的曾经口中喊着“女巫”，向她丢弃过石头；有的曾经笑着同她打过招呼，说着“今天是个好天啊”。但是现在他们都没有什么分别了。

老马波尼倒在猎人家的木头屋子旁边，弗兰西斯怀里紧紧地抱着杰茜卡。猎人的腰背上被不知道是什么种类的凯美拉抓出了三道深可见骨的伤痕，皮肉翻卷，伤到了内脏；杰茜卡的胸腔被一柄粗糙生锈的长矛自背后向前贯穿；两个人都已经气绝多时。只是罗莎琳不知道，死亡的前一刻，是弗兰西斯在试图保护妻子，还是杰茜卡在试图保护丈夫。

富斯特村的老医官就倒在黄眼牧羊人家的门前。他的腹部被凯美拉一爪子拍得血肉模糊，刽子手将他长长的肠子拖出来，似乎觉得不好吃，便又丢弃在土路的一边。老医官的手里还握着和罗莎琳式样相同的采药背包，两只已经僵硬失神的眼睛睁得大大的，死不瞑目。

罗莎琳抖着手去推老牧羊人家的木栅栏门，用力推了三次，才终于将它推开了一点点。

这是她栖身了三个月的房子，木头搭的屋子，茅草堆的顶，又小又旧，只勉强地可以挡一挡风。临近寒季的天气，冷得睡不着的夜里，可以清晰地听见弗恩宁顿大森林里，乌鸦成群结队地号叫。

黄眼的老牧羊人就仰面躺在房子的小客厅里，嘴里发出微弱的“嗬嗬”的声音。罗莎琳猛地扑了过去，眼泪“唰”地滚滚而下：“你还活着，你还活着。感谢女神，你还活着。”

亚瑟兰德低头避开矮矮的横梁，跟在牧羊女的身后踱进这矮屋子时，看见的就是这样一幅景象：

老牧羊人眼睛半闭，呼吸细弱，胸口似乎是被什么钝器击打了，一张脸皮已经涨得发紫。牧羊女半跪在老牧羊人身边，手中握着一支不知道做什么用的铜管，先是放在苦艾草酒里浸了一浸，然后再用壁炉里的火烧了一烧。她抹了一些苦艾酒在老牧羊人锁骨下方的肋骨上。

饶是见多识广的伊里斯王也不免有些愕然，正惊异着这是在做什么，就看见牧羊女右手半举起铜管，没有迟疑，猛地就向老牧羊人的锁骨下方扎了下去。

亚瑟兰德瞳孔微缩，只听见老牧羊人口中“嗬”的一声，先前“嘶嘶”的呼吸声竟然在这一刺之后迅速平稳下去。伊里斯王惊愕地看着眼前这一幕。

牧羊女似乎先是松了一口气，可是下一秒立刻又紧张起来：“气胸是放气了，可是然后呢？然后呢。”

伊里斯王可以看得出来，眼前的牧羊女已经在竭力地保持她的冷静，可是人类女子口中语无伦次，只是颠三倒四翻来覆去地念着一些没有逻辑的胡话，不知道是在说服自己，还是说服其他的什么人——