中文114

第12章（第1页）

Why do these eyes of mine cry,

泪水依旧盈满了眼眶，

Don't they know it's the end of the world,

末日来临就在今朝，

It ended when you said goodbye,

当你说再见时 世界分崩离析。

十几岁时她第一次在电影里，听见了这首歌的中文版，评论区的推荐让她找到了这首原曲。

在评论区里，她被科普了「安可」的概念，安可是彩蛋，是给有情人的安抚，一场两厢愉悦的仪式感。

在仓促的退场后，再次隆重登场的告别。

这，才是真正的告别。

此时，崇馥耳机里的音乐是陈奕迅演唱会 duo 现场版专辑，演出者明明已经重新登场安可完，观众却还是久久不舍离去。

于是歌手只好再次上场。

献上最后一曲：

Every time we say goodbye I die a little,

每说一声再见，就是死去一点点。

Every time we say goodbye I wonder why a little,

每次我们告别我都在思索，

When you're near,