中文114

第12章（第2页）

没有游戏的日子是无聊而枯燥的，以前喜欢的电影偶像剧现在看着都乏味了。许妈妈交代的英文作业也是个头疼的事情，单词记不住，短文写不来。

单词许妈妈只是偶尔抽查，背不出来也就那样，最多眼神凌厉一点。短文却是每周实打实的要上交七篇。

唯一值得庆幸的是她可以偷偷上网，一个单词一个单词的中翻英，写个１２０个词汇的小短文大概不到半小时就搞定了。内容不外乎发明一次性筷子的弊利，顺境容易成才还是逆境容易成才。

格式一律三段式，一小豆腐块正方意见，一小豆腐块反方意见，再加上一小豆腐块自己的意见。结尾处加个简单的“我希望……”、“我相信……”之类的中式英语，看得望女成凤的许妈妈又是欣慰又是叹息。

欣慰的是自家女儿听话而且诚信，叹息的则是一天天下来，居然半点进步都没有。

关联词只会用“and”，表明志向只会重复背诵一句“Work mast come first！”——就是这样，小螃也觉得这是个很大的工作量，词汇贫乏翻译疲劳，实在找不出东西可以写。

一边应付许妈妈，一边偷偷摸摸的在QQ小游戏里泡了一个多星期，小螃的游戏瘾又犯了。

在小螃看来，3Ｄ游戏好玩是不假，但人际关系也太复杂了点。再想想小蟹不在家，单独练级实在是辛苦，挑挑拣拣选了个网页游戏。

网页游戏不用下载，进去以后无非就是造造房子赚赚钱，有点小钱了，还能招募几个系统提供的侠客，保护自己的同时顺便偷袭一下其他玩家。对于又懒又宅，操作白痴的小螃来说，确实挺合适的。

前一阵小蟹的短信和电话还算多，不时询问一下自己在游戏里的近况。小螃觉得给人踢出帮派的事情丢人了点，先是搪塞一阵，眼看编不下去了，才模模糊糊的解释说是因为老妈给断了网，没法上游戏了。

电话另一端的小蟹明显松了口气，隔了半天回消息说老姐原来你真的白活了这么多年，为毛一点青年人的轻狂叛逆都没有啊？

小螃给那话挤兑的支不了声，老半天才想起来其实可以用他被流放奶奶家的事情来反驳。无奈小蟹同学问完话就拍屁股收线，潇洒的关机睡觉了。

也就是从那天起，小蟹养成了半夜发短信打电话的习惯。平时懒洋洋的找他都懒得理你，一到半夜就喜欢抽风发个短信问老姐你睡了没妈还虐待你不我现在困死了你快点汇报。

这点很让老喜欢等许妈妈睡熟了之后拉网线上网的小螃心惊胆战。短信还好，在寂静的房间里接电话这种事情，实在是太危险太容易暴露了。

瞟一眼又例行时间开始震动的手机，小螃放下鼠标，开始按惯例回短信倾诉许妈妈是如何的执着英语是多么的可恨生活是多么的烦闷。回完了忍不住又问：“你困了还发什么短信，去睡觉呀！”

小蟹支支吾吾的回了句跟人打牌，猛的扭转态度发泄：“我独臂了都还记得给你发短信，你都不感动，不感激？”