中文114

第4章（第1页）

“我们必须先回到我们的地盘去，才把信送走。”

“哦，我能理解。”雷利点点头说：“这样你们会比较安全。”

“是的，安全。”

“哈哈，明白，安全第一。”

“安全第一。”邓肯说完离开了船舱，关门的时候他看到雷利轻松的笑脸，心里补充了一句：“这样对你也会安全。”

回到甲板上，他在船长室坐了下来，海上风平浪静，从他的位置可以看到很远的地方，英伦三岛已经只剩下隐隐约约的一条地平线，他们已经脱离了危险。

他看了一会儿海面，又看航海图，小个子托比跑了进来，说：“船长，那个小孩要吃饭。”虽然这的确是一艘海盗船，但平常的时候，大家还是都管邓肯叫船长，除了身份有点不一样以外，邓肯做为一名船长来说是非常出色的。

邓肯随口说：“那就给他吃呗。”

“啊，你不知道，这小子居然还挑三拣四的，非要吃小牛腰肉，连佐料、火候都有说法，黑熊不肯给他做。”

“黑熊”是船上厨子的绰号。

邓肯心想：这个小家伙，还真能挑剔！

“只给他面包和牛奶，不吃就让他饿着！”

“是，船长！”托比兴高采烈地跑走了，邓肯忽然有点奇怪，黑熊和托比并不会说法语，雷利是怎么跟他们要吃的呢？他往自己的舱房走去，房里却没有人。

“人呢？”他喊住路过的一个手下，命他去找，过了不一会儿，雷利跳进门来，高兴地问：“船长，你找我？”才一会儿不见，他已经跟着水手们改了称呼，而且邓肯惊讶地发现，他居然会说丹麦语——也就是说，他完全可以跟船上这些海盗用同一种语言交流。